22 《狐狸和烏鴉》續編

《狐狸和烏鴉》續編
這是一則耳熟能詳的《伊索寓言》:樹上的烏鴉,嘴啣著一塊肉。狐狸看見了,對牠說:「你真美麗,比鴿子更美麗!可不知你的歌聲是否也一樣美麗,倘若是,你一定是眾鴉之后了!」烏鴉聽了,心花怒放,張口唱歌。一張口,嘴的肉掉下來,狐狸咬住,逃之夭夭。
你可以多說幾句,讓小朋友們把這個故事續下去:第二天,烏鴉又啣著一塊肉,停在樹上。狐狸又來了,又說出昨天的同樣讚美或其他的話。假如你是烏鴉,會怎麼樣呢?以下是他們續的故事,你最喜歡哪一個,為甚麼?
相信大多數的小朋友,都會這樣說:汲取了昨天的教訓,知道這只不過是狐狸的詭計,想騙牠嘴的肉。自己並不美麗,也不會唱歌。不理睬狐狸,把肉吃了。假如有些不這樣說,卻是完全不同的,你又覺得怎樣?
一個說:烏鴉一看見狐狸,怒從心生,破口大罵:「我已經上過你的當,不要再來騙我了!你是個無恥的騙徒!」牠一罵,口張開了,肉也就落在樹下,給了狐狸。
一個說:這一天,狐狸卻沒有說昨天同樣讚美的話,反而流著淚,向烏鴉懺悔道歉:「我實在太狡猾了!明知你全身黑色,不會唱歌而且聲音沙啞,卻說讚美的話去騙你的肉。我決不再去騙人。很對不起!你能原諒我嗎?」烏鴉見牠態度誠懇,心軟了,開口說:「你既然知錯能改,我原諒你!」就這樣肉又被騙去。
一個說:這一天,狐狸改變了方法,悄悄地走到樹下,不讓烏鴉發覺。突然大叫一聲,並作出撲向樹上的姿勢。烏鴉嚇了一驚,把肉跌落樹下。牠看著狐狸咬著肉離開,哈哈大笑,說道:「我知道你今天再來,在肉放了毒。你去吃罷!吃了,你會毒死的!現在,你咬在口,也已經中了毒,雖然不很深。哈哈!你中計了!」狐狸聽了,連忙把肉放下,急急走到河邊去洗口。烏鴉得回了肉。
一個說:這一天,樹上啣著肉的是小烏鴉,母鴉已經把昨天發生的事,告訴了牠。牠看見狐狸來到樹下,狐狸還沒有開口或其他動作,便主動地把肉掉了來,說:「狐狸伯伯,我知道你一定很餓,很想吃肉,是值得同情的。但你不應該騙人,小孩子也不騙人,你怎麼去騙呢?小孩子要誠實,年紀大了的更要誠實。現在,我把這塊肉送給你。我家,還有幾塊肉。明天你還餓,再來這,我會多給你一塊。」狐狸咬著肉,垂著頭,慚愧地離開。
我喜歡小孩子,所以,最喜歡最後的一個續編的故事。你呢?
二○○四年十一月三日

《三言堂》選輯之五 俯首甘為(2007年7月初版)

Share on

Start typing and press Enter to search

Shopping Cart